УДК 94(3)

 

КОНТЕКСТУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ УПОТРЕБЛЕНИЯ ПОНЯТИЯ CRUDELITAS

В СОЧИНЕНИЯХ ЦИЦЕРОНА

©Брагова А. М., канд. ист. наук, Нижегородский государственный

лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова,

г. Нижний Новгород, Россия, arbra@mail.ru

 

Аннотация. Статья посвящена анализу употребления понятия crudelitas и его однокоренных слов (crudelis, crudeliter) в сочинениях Цицерона, сочетаемости понятия со словами, обозначающими пороки, преступления, добродетели и другие явления общественно-политической жизни, изучению семантического окружения, в котором понятие используется в работах Цицерона, в частности, в инвективах. В статье делается вывод о том, что crudelitas часто употребляется в синонимическом ряду со словами, обозначающими преступление (scelus, nefarium, crimen, facinus, flagitium, injuria и др.), пороки жестоких правителей и тиранов (libido, cupiditas, audacia, superbia, immanitas, improbitas, avaritia и др.), также сочетается со словом bellum в военно-политическом дискурсе. Понятие противопоставлено нравственно-прекрасному, добродетелям (virtus, honestas / honestum, misericordia, clementia, diligentia, innocentia, beneficium, humanitas, fortitudo, constantia, mansuetudo, magnitudo animi, probitas и др.), положительным политико-правовым категориям (auctoritas, consilium, judicium, dignitas, salus, lex, potestas imperium и др.).

 

Ключевые слова: Цицерон, Древний Рим, crudelitas, жестокость, этический, философский, политический, правовой.

 

Ссылка для цитирования:

Брагова А. М. Контекстуальный анализ употребления понятия crudelitas в сочинениях Цицерона // Бюллетень науки и практики. 2018. Т. 4. №2. С. 461-471. Режим доступа: http://www.bulletennauki.com/ bragova-am (дата обращения 15.02.2018). DOI: 10.5281/zenodo.1173395.

 

 

THE CONTEXTUAL ANALYSIS OF CICERO’S CONCEPT OF CRUDELITAS

©Bragova A., Ph.D., Linguistics University of Nizhny Novgorod,
Nizhny Novgorod, Russia, arbra@mail.ru

 

Abstract. The article is devoted to the analysis of the concept of crudelitas and its derivatives (crudelis, crudeliter) in Cicero’s writings, its compatibility with the words which denote vices, crimes, virtues and other phenomena of social and political life, the study of its semantic environment in which it is used in Cicero’s works, in the invectives in particular. It is concluded that crudelitas is often used in the synonymic series with the words that mean crimes (scelus, nefarium, crimen, facinus, flagitium, injuria, etc.), vices of cruel rulers and tyrants (libido, cupiditas, audacia, superbia, immanitas, improbitas, avaritia, etc.), it is also combined with the word bellum in the military-political discourse. The concept is opposed to moral beauty, virtues (virtus, honestas / honestum, misericordia, clementia, diligentia, innocentia, beneficium, humanitas, fortitudo, constantia, mansuetudo, magnitudo animi, probitas, etc.), positively connotated political and juridical categories (auctoritas, consilium, judicium, dignitas, salus, lex, potestas imperium, etc.).
 

Keywords: Cicero, Ancient Rome, ‘crudelitas’, cruelty, ethical, philosophical, political, juridical.

 

Cite as (APA):

Bragova, A. (2018). The contextual analysis of Cicero’s concept of crudelitas. Bulletin of Science and Practice, 4, (2), 461-471. doi:10.5281/zenodo.1173395